School Days – Episode 5

“Ripple”
“Hamon” (波紋)

Makoto and Kotonoha go to the pool for a date on the same day as Sekai and 6 of her friends. At the pool, it’s clear that Makoto and Kotonoha are dating, however it seems as if Makoto has developed feelings for Sekai, hinting her that he wants to be with her instead. Sekai keeps reminding him that he’s Kotonoha’s boyfriend and cannot be with her, and tells him to forget about the “practice”. Continue reading “School Days – Episode 5”

Claymore – Episode 18

“The Carnage in the North (Part 1)”
“Kita no senran (I)” (北の戦乱(I))

Rubel and Rafaela confront Clare and Jean, and Rubel gives Clare a mission to go to the northern lands along with twenty-three other Claymores to confront a horde of Awakened Beings and the Abyssal One Isley. He also mentions that Raki has gone there, giving Clare even more incentive to go. Once there, Clare is reunited with Miria, Helen, and Deneve. The twenty-four gathered Claymores divide into five teams and are soon confronted by three Awakened Beings. They literally strike first and attack them in the town of Pieta. Continue reading “Claymore – Episode 18”

Seto no Hanayome – Episode 17

Cops vs. Thugs

Akeno isn’t just causing problems with mermaids; the entire school is in chaos thanks to her growing reputation as a troublemaker. Mawari might be the only one who can bring peace back to the halls. Continue reading “Seto no Hanayome – Episode 17”

Zero no Tsukaima: Futatsuki no Kishi – Episode 4

“The Three Vallière Sisters”
“Variēru no Sanshimai” (ヴァリエールの三姉妹)

Louise’s eldest sister Eléonore drags her, Saito, and Siesta back to the Vallière mansion, where Louise is announced to be engaged to a duke. Louise tries to prove to her family that she isn’t the “Zero” anymore but cannot reveal that she is a user of Void. Meanwhile, Louise looks for Saito, goes into his room, and kisses Siesta, whom she has mistaken for Saito. Saito goes to talk to her at night but instead finds Eléonore who beats him. The next day, when Louise’s father forbids her from going into war she gets upset and flees to a children’s boat. Louise’s gentle and kind sister, Cattleya, convinces Saito to stay by Louise’s side. Saito finds her and confesses his true feelings to Louise then makes out with her, fights his way out of the Vallière residence, and heads back to school with Louise. She doesn’t believe him about what happened and beats him again while Siesta tells herself she is the only one for Saito. Continue reading “Zero no Tsukaima: Futatsuki no Kishi – Episode 4”

Lucky Star – Episode 17

“Base of the Sun”
“O-tento-sama no Moto” (お天道様のもと)

It is Konata’s birthday and she is happy to be a legal adult, because she can play adult-only games legally now. Later, Konata’s family decides to have a surprise party for her, but their plans end up failing, due to Konata’s co-workers also celebrating her birthday. Kagami forgets to buy groceries for dinner which angers her older sister, Matsuri. Kagami walks off in a huff to go to the store and Tsukasa comes to her aid with a shopping list. Upon returning home, they find their older sisters worried about them and Kagami cheers up when her sister shows appreciation for gathering the ingredients. Continue reading “Lucky Star – Episode 17”

Code Geass – Episode 25

ゼロ
Zero
Zero

Lelouch uses Geass on Cornelia and discovers she does not know who killed his mother. C.C. senses that Nunnally has been taken to Kamine Island and Lelouch abandons the Black Knights to rescue her. There, C.C. stays behind to stall Jeremiah while Lelouch is confronted by Suzaku. While Kallen watches on, Suzaku shoots Lelouch’s mask revealing his identity to the two of them. Lelouch pleads with Suzaku to help him save Nunnally but is rebuffed; off-screen, the two fire their guns at each other. Continue reading “Code Geass – Episode 25”

Code Geass – Episode 24

崩落のステージ
Hōraku no Sutēji
The Collapsing Stage

The Black Knights are able to push the Britannian Army back and use Ashford Academy as their headquarters. Lelouch and C.C. battle against Suzaku and are able to lure him into a trap which drains his Lancelot’s power. Villeta regains her memories and shoots Ohgi. Lelouch confronts Cornelia and has the Geass influenced Andreas Darlton incapacitate Cornelia’s Knightmare. Meanwhile, Nunnally is visited by V.V. who intends to take her away. Continue reading “Code Geass – Episode 24”

School Days – Episode 4

“Purity”
“Muku” (無垢)

Makoto wants to develop his way of expressing himself. He was on the school’s rooftop with Kotonoha when he tried to get close to her, but didn’t expect for her to turn him away. As that things didn’t go so smoothly, Sekai turns to Makoto, and makes a proposition… Continue reading “School Days – Episode 4”

Claymore – Episode 17

“The Witch’s Maw (Part 3)”
“Majo no agito (III)” (魔女の顎門(III))

Clare manages to bring Jean back from an awakened state, gaining her loyalty, and returns to help Galatea. Together, the battle shifts and Dauf is defeated, though Riful saves his life. Clare finally lands a hit on Riful and so she explains about the Northern Kingdom and the name of its ruler, Isley. Galatea returns to her mission objective to return Clare to the organization, but decides to abandon it. Continue reading “Claymore – Episode 17”

Seto no Hanayome – Episode 16

Minority Report

Akeno’s job is to snoop around and send mermaids who don’t fit in on land back to the sea. It doesn’t take much to fail her tests, and now Sun’s happiness is at risk!! Continue reading “Seto no Hanayome – Episode 16”