“The student council welcomes” “kangei suru seitokai” (歓迎する生徒会)

“Let’s Looking For Roommate” “Rettsu, Rukkingu Fō Rūmumeito nano desu” (れっつ、るっきんぐふぉーるーむめいとなのです) Riki, Rin and Masato come across Kudryavka playing with her two dogs Belka and Strelka, and they invite her…

“Holy war” “seisen” (聖戦)

“Now Then, Who Am I?” “Sate, Watashi wa Dare Deshō?” (さて、わたしは誰でしょう?) Kyousuke asks Riki to find more members for the baseball team since he got Komari and Yuiko to join….

“The student council collects” “kaishuu suru seitokai” (回収する生徒会)

“Let’s Find Wonderful Things” “Mitsukeyō Suteki na Koto” (みつけよう　すてきなこと) Komari is in shock from remembering her dead brother Takuya, recalling the time they spent together in the hospital. In Komari’s…

“The student council gets a job” “shuushoku suru seitokai” (就職する生徒会)

“To Find What I’ve Lost” “Nakushi Mono o Sagashi ni” (なくしものを探しに) Komari continues to dream about her brother, and Riki goes to see Kojirō to learn more about Takuya. Kojirō…