“Let’s Find Wonderful Things” “Mitsukeyō Suteki na Koto” (みつけよう　すてきなこと) Komari is in shock from remembering her dead brother Takuya, recalling the time they spent together in the hospital. In Komari’s…

“To Find What I’ve Lost” “Nakushi Mono o Sagashi ni” (なくしものを探しに) Komari continues to dream about her brother, and Riki goes to see Kojirō to learn more about Takuya. Kojirō…

“We’ll Make a Happy, Sunny Place” “Shiawase no Hidamari o Tsukuru no desu” (幸せのひだまりを作るのです) Riki helps his classmate Kudryavka Noumi move her boxes into her new dorm room one afternoon….

“I Like Cute Things” “Kawaii Mono wa Suki da yo, Watashi wa” (可愛いものは好きだよ、私は) The members of the Little Busters baseball team have morning practice, though Rin is less than enthusiastic….

“If You’re Happy, I’m Happy” “Kimi ga Shiawase ni Naru to, Watashi mo Shiawase” (君が幸せになると、私も幸せ) On the school’s roof, Riki finds Komari Kamikita, a clumsy girl from his class who…

“The Team Name is…Little Busters” “Chīmu Mei wa…Ritoru Basutāzu da” (チーム名は…リトルバスターズだ) Awakened early in the morning by someone announcing the return of Kyousuke Natsume, Riki Naoe goes to stop his…