“Scar — Illness — Arrival of Winter” “Kizuato — Yamai — Fuyu no tōrai” (傷跡 — 病 — 冬の到来) Rakka…

“End of Summer — Rain — Loss” “Natsu no owari — Ame — Sōshitsu” (夏の終わり — 雨 — 喪失) Rakka…

“Library — Abandoned Factory — Beginning of the World” “Toshokan — Haikōjō — Sekai no hajimari” (図書館 — 廃工場 —…

“Trash Day — Clock Tower — Birds Flying Over the Walls” “Gomi no hi — Tokeitō — Kabe o koeru…

“Temple — The Communicator — Pancakes” “Jiin — Washi — Pankēki” (寺院 — 話師 — パンケーキ) Rakka goes to visit…