Episode IV-VII Forced Move In 1998, Ange arrives at Rokkenjima and continues on alone with Mammon and Sakutaro, only to be ambushed by Kasumi and her men, who proceed to…

“The Fragmented Student Council” “Kakeru Seitokai” (欠ける生徒会) In the beginning Ken talks to “Yuki” what he can do to change but gets teased rather than get a serious answer…yet. A…

Episode IV-VI Adjourn Jessica and George are about to land their final blows on their opponents when Gaap teleports the two into each other, killing them both as their magically-empowered…

“Tidying Student Council” “Katazukeru Seitokai” (片付ける生徒会) Its the day of the Hekiou Festival, the Student Council discuss how to make a “Tear Jerking Story” but in the end they thought…

Episode IV-V Breakthrough In 1998, Ange interrogates relatives of the Rokkenjima murder victims and hires a boat captain to take her to Rokkenjima, discovering Sakutaro’s torn remains as well. In…

“My Student Council” “Watashi no Seitokai” (私の生徒会) The Student Council begins their topic “Reading Books” as Ken asks what books the rest of the Student Council are reading. Chizuru jokes…

Episode IV-IV Problem Child Kinzo appears at the family conference and denounces his children as being unfit to succeed him as the head of the Ushiromiya family. Deciding that his…

“Student Council Envies” “Shitto suru Seitokai” (嫉妬する生徒会) Ken causes a commotion when he shows up to the student council office with a mysterious girl. He explains that he is looking…

Episode IV-III Prophylaxis During her years at Saint Lucia Academy, Ange is distracted from her studies by Maria, Sakutaro, and the Sisters of Purgatory, and is humiliated by her classmates…

“Student Council Steps Out” “Fumidasu Seitokai” (踏み出す生徒会) The Student Council decides to go on a summer trip to Tokyo but because the president is convinced the lumps of metal can’t…

Episode IV-II Zugzwang Ange briefly withdraws from Beatrice’s game to confront Maria over her denial of being neglected by Rosa, but Maria tells her that she is content with Sakutaro…

“Student Council Reaches Out” “Sashinoberu Seitokai” (差し伸べる生徒会) The student council is in the midst of deciding the theme for the school festival held during the fall season when Mafuyuu and…

Episode IV-I End Game Between 1986 and 1998, Ange leads a harsh, isolated life at St. Lucia Academy, a boarding school Eva sent her to. Between classes, Ange learns about…

つばさキャット 其ノ參 Tsubasa Cat Sono San Tsubasa Cat – Part 3 On the way to school, Koyomi finds Hachikuji in the middle of the street and assaults her in a…

“Student Council Rests” “Kyūkei suru Seitokai” (休憩する生徒会) Summer, summer uniforms and swimsuits, those are enough to cause Ken Sugisaki to go out of control and was immediately locked into a…

Episode III-VII Swindles Beatrice resurrects Kanon’s spirit for Jessica and defends her against Eva-Beatrice, nearly getting killed in the process. Before Eva-Beatrice can finish her off, Battler brings her to…

“Student Council Creates” “Sōsaku suru Seitokai” (創作する生徒会) To improve the student council’s public image into something more positive, council president Kurimu Sakurano decides to create a novel about the student…

“Perfection!? The Hot Spring Panic” Everyone goes to a hot spring, with Najimi arranging for a cold spring to be prepared for the Akikans. However, Yell and Budoko are a…

Episode III-VI Promotion Battler decides to give Beatrice another chance to change her ways, so Beatrice goes to the real world to visit George, who is still grieving over Shannon’s…

“Student Council Interviewed” “Shuzai sareru Seitokai” (取材される生徒会) Lilicia Toudou, president of the news paper club constantly antagonize the student council, always looking for scandals. She attempts to bring the student…