Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai – Episode 4

“Ore no Imōto ga Natsu Komi Toka Iku Wake ga Nai”
“My Little Sister Can’t Be Going to Summerket”

When Kirino forces Kyosuke to play a beat-em-up eroge, he asks Saori for some playing advice. While Kirino has her school friends over, she receives a package from Saori, unaware it is a collection of dōjinshi, forcing Kyosuke to stop her from opening it in front of her regular friends, but his attempts to protect it from her land them in an even more awkward situation. Afterwards, one of Kirino’s friends, Ayase Aragaki, apologizes to Kyosuke on Kirino’s behalf and exchanges phone numbers with him. As way of apology for the incident, Kirino forces Kyosuke to take her to Summer Comiket, along with Saori and Kuroneko. When a special data disc Kirino wants is sold out, Kuroneko wins it for her in a beat-em-up contest. Just as they leave the Comiket, they are spotted by Ayase.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *