“Hellhounds for Hire (Part 1)”
“Tacit Understanding 1 / Ishindenshin sono ichi” (以心伝心 其之壱)
Mugen and Jin, annoyed with Fuu’s demands, disband the group at a fork in the road, each taking separate paths, unknowingly joining the ranks of two gangs involved in a conflict. Fuu is captured by yakuza and turned into a harlot and dice dealer, supervising the dice game between Mugen and Jin that ultimately reminds them of their promise and duty.