“Someday in the Rain” “Samudei in za Rein” (サムデイ イン ザ レイン) The skies are overcast with a chance of rain, and Haruhi instructs Kyon to go pick up a…

Episode III-IV Isolated Pawn Eva is discovered by Rosa and leaves to discuss how Kinzo’s gold should be divided among the siblings. The young Eva, however, refuses to share the…

“The Day of Sagittarius” “Iteza no Hi” (射手座の日) Hoping to reclaim the computer Haruhi extorted from the Computer Research Society earlier in the year, the Computer Research Society president challenges…

Episode III-III Positional Play Beatrice and her predecessor engage in a magic battle, though a surprise attack allows Beatrice to kill her teacher. Battler is bewildered by the entire spectacle,…

“Live Alive” “Raibu Araibu” (ライブアライブ) On the day of the school’s cultural festival, the members of the SOS Brigade are involved in different activities. Yuki attempts fortune telling, and Itsuki…

つばさキャット 其ノ貮 Tsubasa Cat Sono Ni Tsubasa Cat – Part 2 Hitagi and Koyomi are having lunch. Her teases him and roughly “asks” him to go on a date. He…

Episode III-II Gambit Rosa recounts how she met the human Beatrice confined in a hidden mansion, Kuwadorian, on the island twenty years ago and helped her escape, only to see…

“The Adventures of Mikuru Asahina Episode 00” “Asahina Mikuru no Bōken Episode 00” (朝比奈ミクルの冒険 Episode00) The SOS Brigade previews their movie of questionable quality. In the movie, Mikuru Asahina stars…

つばさキャット 其ノ壹 Tsubasa Cat Sono Ichi Tsubasa Cat – Part 1 After school Koyomi finds Nadeko and they talk about how Shinobu looked at her and Suruga with a different…

Episode III-I Castling Several years in the past, a young, human Beatrice meets the Golden Witch “Beatrice” preceding her and becomes her apprentice in magic. Back in 1986, Eva has…

“The Sigh of Haruhi Suzumiya Part Five” “Suzumiya Haruhi no Tameiki V” (涼宮ハルヒの溜息V) Deciding Yuki needs a familiar for her role, Haruhi picks up a stray cat and names it…

なでこスネイク 其ノ貳 Nadeko Snake Sono Ni Nadeko Snake – Part 2 Oshino informs Koyomi that Nadeko is under the effects of a Snake Constrictor, a snake spirit that slowly constricts…

Episode II-VI Back Rank Mate Empowered by Natsuhi’s mirror, Shannon attempts to defend herself and George, but they are both killed by Beatrice. The remaining survivors find Nanjo’s and Kumasawa’s…

“Endless Eight” “Endoresu Eito” (エンドレスエイト) The loop continues for the 15,532nd time, but as Haruhi leaves on August 30, Kyon beckons the SOS Brigade to finish their summer homework together,…

“The Sigh of Haruhi Suzumiya Part Four” “Suzumiya Haruhi no Tameiki IV” (涼宮ハルヒの溜息IV) As the SOS Brigade continues filming, Haruhi tries to give Mikuru another contact lens, ergo another superpower….

なでこスネイク 其ノ壹 Nadeko Snake Sono Ichi Nadeko Snake – Part 1 Koyomi and Suruga travel to an abandoned shrine in order to perform a favor for Oshino. As they climb…

Episode II-V Accept The servants try to explain what happened to the others, but when they return to the room where Nanjo and Kumasawa were killed, their bodies are missing….

“The Sigh of Haruhi Suzumiya Part Three” “Suzumiya Haruhi no Tameiki III” (涼宮ハルヒの溜息III) The SOS Brigade continue filming, though Haruhi is displeased with the battle sequence. Haruhi conjures the idea…

するがモンキー 其ノ參 Suruga Monkey Sono San Suruga Monkey – Part 3 Inheriting a mummified hand from her mother, Suruga first wished on it in 4th grade to run quickly so…

Episode II-IV Skewer Everyone finds Jessica’s body in her locked room, while Kanon’s is nowhere to be found, having been erased by Beatrice. After the notion of Kanon killing Jessica…