“The Silver Pentecost” “Shirogane no Kōrinsai” (銀の降臨祭) Henrietta’s forces enter Gothia and claim it as their own. Meanwhile, Louise gets mad at Saito for not understanding her, while Saito thinks…

“The Enemy on Snowy Alps” “Setsurei no Teki” (雪嶺の敵) Louise and Saito are sent to Albion and assigned a special mission by Princess Henrietta to attack the enemies` line of…

“The Atonement of Flames” “Honō no Shokuzai” (炎の贖罪) Mr. Colbert and Saito devise a plan to enter into the building to save the hostages. Benubiro explains to Agnès how his…

“The Magic Institute’s Crisis” “Mahō Gakuin no Kiki” (魔法学院の危機) At night, Eléonore puts Louise in jail to prevent her from going into war; even Saito and Colbert agree and doesn’t…

“The Underground Secret Document” “Chitei no Himitsu Bunsho” (地底の秘密文書) Henrietta is convinced to sign a declaration of war against Albion. News of a victorious battle for the Tristain and Germania…

“The Queen’s Vacation” “Joō no Kyūjitsu” (女王の休日) Agnes gives Henrietta evidence on a conspirator in Tristain, and devise a secret plan to verify it. Saito and Louise were ordered to…

“The Spy’s Seal” “Kanchō no Kokuin” (間諜の刻印) Louise’s sisters move in and make Saito do all the work. At night, Siesta makes a pass at Saito when Louise shows up,…

“The Three Vallière Sisters” “Variēru no Sanshimai” (ヴァリエールの三姉妹) Louise’s eldest sister Eléonore drags her, Saito, and Siesta back to the Vallière mansion, where Louise is announced to be engaged to…

“The Paladin’s Sword” “Seishokusha no Ken” (聖職者の剣) When all the boys from the school leave for the war in Albion, Julio Chesaré a Shinto Priest transfers to the school from…

“The Oath of Wind and Water” “Kaze to Mizu no Chikai” (風と水の誓い) The supposedly dead Wales appears and takes Henrietta to Albion. He uses his vow from their earlier days…

“Her Majesty, the Queen’s Zero” “Joō-heika no Zero” (女王陛下のゼロ) Saito is overjoyed to find himself back in Japan, having returned in the Zero. When he finds that Louise is not…

N･H･Kにようこそ! N.H.K. ni Yōkoso! Welcome to the N.H.K.! Tatsuhiro completes his chase to stop Misaki from committing suicide at the cliff where her mother killed herself years earlier. On the…

岬にようこそ! Misaki ni Yōkoso! Welcome to Misaki! Misaki concocts a quiz for Tatsuhiro about the dying words of famous people, a strange topic to lecture about. After the quiz, they…

神様にようこそ! Kamisama ni Yōkoso! Welcome to God! Tatsuhiro and Hitomi spend New Year’s Eve together in Tokyo talking about their lives. Tatsuhiro can’t help himself from continuously dreaming about being…

リセットにようこそ! Risetto ni Yōkoso! Welcome to the Reset! Tatsuhiro and Kaoru are ecstatic as they review the completed version of the True World eroge they created together. Their enthusiasm is,…

冬の日にようこそ! Fuyu no Hi ni Yōkoso! Welcome to Winter Days! Problems with the health of Kaoru’s father heralds his return home to the farm where the family has planned his…

青い鳥にようこそ! Aoi Tori ni Yōkoso! Welcome to the Bluebird! Megumi tells her tale of woe. Tatsuhiro talks to Yuichi via the game. The Mouse Road Corporation is found out and…

ノーフューチャーにようこそ! Nō Fyūchā ni Yōkoso! Welcome to No Future! Realizing he has been tricked, Tatsuhiro meets with Megumi to call the deal off. Although, she seems willing to let him…

はぴねすにようこそ! Hapinesu ni Yōkoso! Welcome to Happiness! Tatsuhiro meets up with an old high school friend, his class representative Megumi Kobayashi. When he divulges to her about being a hikikomori,…

ゲームオーバーにようこそ! Gēmu Ōbā ni Yōkoso! Welcome to the Game Over! Misaki walks in to a rather disheveled Tatsuhiro within a cluttered room, as he has apparently relapsed into his old…