モラトリアムにようこそ! Moratoriamu ni Yōkoso! Welcome to the Moratorium! Traumatized by his latest panic attack, Tatsuhiro refuses to leave his apartment. Under the guise of a summer flu, he gets Kaoru…

“Louise’s Part-Time Job” “Ruizu no Arubaito” (ルイズのアルバイト) Henrietta congratulates Louise for capturing Fouquet; she offers her hand to Saito, but misunderstanding Louise’s prompting, he kisses her on the lips! Henrietta…

“First Battle” “Uijin” (初陣) Kuuya talks again with Hakuoro. Later she reveals her plans of war with the other countries. Thus Hakuoro is left with the decision to help her…

クラスルームにようこそ! Kurasurūmu ni Yōkoso! Welcome to the Classroom! Tatsuhiro discovers from Misaki that Kaoru has a cute girlfriend in his media school. Despite his hikikomori condition, Tatsuhiro ventures out to…

“A Thief’s Identity” “Tōzoku no Shōtai” (盗賊の正体) Worried that the princess may be blamed for Fouquet’s theft, Louise volunteers in front of the school administrators to go and catch her….

“The Parting” “Ketsubetsu” (決別) Derihouri, with the aide of Hakuoro and his party and a secret from Karura’s past, infiltrate the capital of Nan-tunk, only to discover that the Kenam…

カウンセリングにようこそ! Kaunseringu ni Yōkoso! Welcome to Counselling! Hitomi and Tatsuhiro’s past is explored briefly. Tatsuhiro finally admits to Misaki that he is a hikikomori, and signs the contract. They have…

“Tristein’s Princess” “Torisutein no Himegimi” (トリステインの姫君) The exhibition of new familiars is a day away, and Louise is feeling rather depressed about it. Not only does Saito have nothing impressive…

“Liberation Army” “Kaihōgun” (解放軍) Karura’s younger brother Derihouri is leading a revolt in a neighboring country though his small army is no match for the force he is trying to…

新世界にようこそ! Shin Sekai ni Yōkoso! Welcome to the New World! Tatsuhiro is now a full-fledged otaku, and Kaoru brings him to Akihabara in hopes that it will inspire him to…

“A Maid’s Crisis” “Meido no Kiki” (メイドの危機) Osmond, the headmaster, continues his harassment of his secretary Longueville. Siesta is taken into the household of Count Mott, presumably to be mistress….

“The Young Emperor” “Osanaki Ō / Osanaki Ōruo” (幼き皇) Kuuya and Hakuoro have a long talk alone about the world they live in and the state of affairs. Later, Oboro…

美少女にようこそ! Bishōjo ni Yōkoso! Welcome to the Beautiful Girls! Kaoru introduces Tatsuhiro to eroge, and Tatsuhiro spends all his time playing all of Kaoru’s erotic games and collecting pornographic pictures…

“Feverish Temptation” “Binetsu no Yūwaku” (微熱の誘惑) After being sleep for three days in bed he find out Louise has been taking care of him. But she will not admit it….

“The End of the Bloodshed” “Tatakai no Hate” (戦いの果て) Hakuoro is still haunted by what Niwe said to him and has nightmares about it. Later a duel between Benawi and…

クリエイターにようこそ! Kurieitā ni Yōkoso! Welcome to the Creator! Misaki tries to convince Tatsuhiro to sign a contract with her, whereby he will be obligated to listen to her as she…

“Commoner Familiar” “Heimin no Tsukaima” (平民の使い魔) Saito being sucked from Japan and into another world. When the summoning was comple he had a set of rune on the back of…

プロジェクトにようこそ! Purojekuto ni Yōkoso! Welcome to the Project! Tatsuhiro Satō’s hikikomori origins are explained. His anxieties lead him to believe that he is a victim of a conspiracy known as…

“End of the Banquet” “Utage no Owari” (宴の終わり) A final decisive battle between Hakuoro and Niwe begins in Shikeripetim’s capital.

“Louise the Zero” “Zero no Ruizu” (ゼロのルイズ) Despite being from a famous magic family, Louise has never been able to successfully cast a single spell. On the day of her…