“To the Successors”
“Uketsugu mono e” (受け継ぐものへ)

Clare, nearly fully awakened, continues the battle, but Priscilla still dominates the fight with apparent ease, until Clare, spurred by flashbacks of Teresa, finally hits her with multiple devastating attacks. Priscilla reverts to her human form and is about to be killed when Raki intervenes, but Clare, unable to control herself, attacks him as well. Jean takes the blow instead and, although fatally wounded, manages to have Clare revert to her human form, leaving Clare tormented with grief for the death of her comrade. Priscilla is then retrieved by Isley. In the last scenes, Miria, Helen, Deneve, and Clare announce their wish to leave the Organization and depart on separate journeys, with Helen traveling with Deneve, and Raki with Clare.