日本独立計画
Nippon Dokuritsu Keikaku
Plan for Independent Japan

Lelouch reminisces about his capture by Suzaku and how the Emperor, his father, altered his memories with Geass. Lelouch directs the Black Knights to counterattack against the Britannian army and reconciles with Kallen Stadtfeld. The Black Knights are overwhelmed by the Knightmare Frame Vincent, but are able to collapse Babel Tower in time to retreat to the Chinese Federation consulate, forcing the Britannian army to retreat. From there, a broadcast of Zero is aired to announce his return and the recreation of the United States of Japan.