“The Queen’s Vacation”
“Joō no Kyūjitsu” (女王の休日)
Agnes gives Henrietta evidence on a conspirator in Tristain, and devise a secret plan to verify it. Saito and Louise were ordered to be at Scarron’s Inn to receive further instructions. They take their previous positions and costumes back, and are surprised by Julio’s appearance. Saito runs into Henrietta who asks him to be her bodyguard as she poses as a commoner when she faked that she been kidnapped in order to lure out an Albion’s spy. In the rain, Saito and Henrietta evade detection from the soldiers who are searching for the Queen by behaving like sweethearts, while Louise learns of the details of the Queen’s mission from Agnès. In a theater in town, while Scarron and his girls are in the middle of performing a play, Henrietta, Julio, and the Musketeer Force confront Lishman the traitorous finance minister and his army. Lishman goes down in a passageway and Agnès kills him.